IRcap — File Browser

ircap871-mircscripts_2799 / ircap871-mircscripts_2799 / lng / it / msg.ini

msg.ini — 9.93 KB — Download this file

[MSG1]
away1=AWAY attivo: &1
away2=Auto-Risponditore <c4>(<B>&1<c4><B>) Cambia nick <c4>(<B>&2<c4><B>) Annuncia <c4>(<B>&3<c4><B>) ogni<B> &4 <B>min.
away3=Away disattivo <c4>(<c1>&1 assente<c4>)
dccserver=&1(&2) ti invia una chat per IP
dccserver2=&1(&2) ti invia il file &3 per IP
discon=Connesso a<B> &1 <B>per &2
dccflod=Attacco da multipli IP. Ignora tutti i DCC.
dccno=Tipo di file rifiutato.
dccno2=Rifiuta file di<B> &1 <B> (potrebbe includere virus o troyani). Per disattivare la protezione, premi <B>F3<B>, sezione "DCC".
dccloq=DCC Locker individuato
qeryflod=Flood di query
qeryflod2=Query rifiutata, &1 in meno di 20 secondi.
nospamp=AntiSpam : query bloccata
nospamn=AntiSpam : notice bloccato
entroantes=è entrato prima come
kick=<c3>&1<c1> ti ha kickato da &2 <c4>(<c1>&3<c4>)
deop=<c3>&1<c1> ti toglie @P su <c2>&2
op=<c3>&1<c1> ti da @P su <c2>&2
ban=<c3>&1<c1> ti ha bannato da &2 <c4>(<c2>&3<c4>)
ban2=<c2>Bannati<c1>
dban2=<c2>Sbannati<c1>
invite=<c3>&1<c1> ti invita su <B>&2<B> (Doppio click sul canale per entrare)
modo=<c3>&1<c1> setta modo<c2><B> &2 <B><c4>(<c2>&3<c4>)
notify=<c3>&1<c2> entra in irc
unotify=<c3>&1<c2> esce da irc
notiaw=Sono <B>assente:<B> &1
bclon=Ricerca cloni (stesso IP) di<B> &1 <B>(&2)
canalve=Canali in cui è &1 :
canalen=Entra nei canali in cui è &1 :
noww=nessuna informazione <B>WhoWas<B>
reloc=Nuovo nick per<B> &1 <B>: E'stato trovato in &2
nonick=nessun nick trovato per<B> &1
who1=Fine della lista ( &1 nicks)
who2=Nicks su &1 :<c2> &2
who3=nicks visibili
usrs=utenti
topicen=Topic su<B> &1
rcv1=File ricevuto
rcv2=Ricevuto <B>&1<B> da &2
rcv3=Dir: <B>&1<B> - Dimensione: <B>&2<B> bytes
rcv4=Premi &1 per vederlo ora.
rcv5=Premi &1 per scansione antivirus
record=Nuovo record: &1 Kb/s per<B> &2
r481=Negato. Non sei IRCop
r482=non sei operatore
r421=comando sconosciuto
r474=non puoi entrare. Sei bannato
r433=nick occupato
r471=non puoi entrare. Il canale è pieno
r473=non puoi entrare. Il canale è "solo invito" (+i)
r475=canale in modo (+k). Per entrare serve la password
r404=non puoi inviare testo al canale (bannato o canale moderato)
r501=Modo utente non supportato in questo server
pidemp=Richiesto in &1 : <c4>&2 <c2>&3
tpingno=&1 <B>non risponde<B>. Disconnesso, lag, o Firewall.
tping=&1 è <B>online<B>. Risposta:<B> &2 secs.
autoj=Autojoin disattivato
autoc=Connessione Automatica disattivata
igctcp=ctcp's ignorati per &1 secondi.
txflod=FLOOD di TESTO
txnflod=FLOOD NET testo
igtodo=Ignora TUTTO PER &1 secondi.
dosdb=Attacco DOS - Device bug
privbloq=Query di<B> &1 <B> bloccata (max. query : &2 )
privbnot=Limite query superato, il tuo messaggio è stato bloccato.
doscon=Attacco DOS - ( /con/con... )
nosta=&1 non è su IRC.
nostaw=&1 non è su IRC. Consultando info WhoWas...
nopass=password non trovata per<B> &1
nobot=Services non trovati per &1
awayrest=Ripristino away ...
ialno=IAL non aggiornata, limite utenti superato.
clon1=Cloni su &1
clon2=Totale : &1 cloni di &2 utenti.
exeusr=Esecuzione liste utenti Op(<B>&1<B>) Voice(<B>&2<B>) Kick(<B>&3<B>)
masdeop=MASS DEOP su &1 completo
buscahost=cerca nicks per &1 (&2)
dccprob=Invio di &1 BLOCCATO
dcclento=Blocco DCC (invio troppo lento)
ipx=IP mascherato dal server (&1)
tping=&1 è <B>online<B>. Risposta:<B> &2 secs.
avp=Scansione<B> &1 <B>ricerca di virus e troyani...
ajcancel=Premi <B>&1<B> nei prossimi <B>&2<B> secondi per evitare <B>autojoin<B> nei canali:
recan=Premi <B>&1<B> per rientrare negli ultimi:
reent1=Rientro nel canale<B> &1 <B>cancellato.
reent2=Rientro nel canale<B> &1 <B>disattivato... sei già dentro.
reent3=Sto cercando di entrare su <B> &1
reent4=Chiudi per cancellare.
takop=Esci / entra da<B> &1 <B>per OP
quit1=Scegli messaggio di /quit
quit2=/quit con il messaggio scelto
cjoin=Entra nel canale ?
cnam=Nomi del canale ?
canal=Canale ?
cmin=Mínimo utenti per canale ?
tbusc=testo da cercare ?
pnic1=Seleziona un Nick
pnic2=Applica nick selezionato
pmodo=Modo ?
mensaje=Messaggio ?
onotice=Notice per gli op ?
omsg=Messaggio per gli op ?
invita=Invita ?"
spseg=Ogni quanti secondi ?
texto=Testo ?
dirf=Scegli un file
dirfser=Seleziona Cartella per Fserve
msgmov=Messaggio per suo cell. ?
ignomsg=Da questo momento i tuoi messaggi sono ignorati.
razonkik=Motivo del kick ?
tempban=bannato per &1 minuto(i)
bantime=Tempo in secondi ?
clonban=Banna i cloni
ipmask=Maschera IP ?
nick=Nick ?
leelog=&1 logs ( &2 logs in totale, $iif(%s > 0,%s bytes,) su $logdir )
nolog=Non ci sono log per &1
unelog=Aggiungi &1 a &2 $crlf $+ Elimina &1 $crlf $+ ?
log1=Dimensione in Kb?
sigue=Segui <B> &1 . Whois ogni<B> &2 <B>secs. Bottone ds. per il menú.
sigu2=Fermato.
sigu3=&1 non è più su IRC. Verifica possible cambio nick...
sigu4=Localizza <B>&1<B>. Tentativi &2 di 3.
sigu5=Trovato nuovo nick:
sigu6=nessun nuovo nick per<B> &1.
sigu7=Intervallo per whois ?
vifs1=Richiesta FServe &1
vifs2=Visore Fserver <B>cancellato<B>, puoi avere un solo dcc chat aperto con &1
vifs3=Visore FServer per <B>&1<B>. Premi con il pulsante ds del mouse per il menù.
vifs4=Visore Fserve chiuso.
vali1=Convalida Archivi
vali2=Convalida questo archivio
vali3=Scarica archivio
vali4=Elimina archivio
vali5=Il File<B> &1 <B>non è valido.
vali6=Questo file è caricato sullo script ma è impossibile determinare la sua origine. Può essere un <B>add on<B> installato da te, ma potrebbe anche trattarsi di un <B>VIRUS<B> per mIRC.
vali7=Se sei sicuro di voler continuare ad usare questo archivio premi sul bottone <B>"Convalida"<B> affinchè IRcap non richieda più conferme su questo file.
vali8=Se sospetti si tratti di un <B>Virus<B> per mIRC, premi su <B>"Rimuovi"<B> per disinstallare il file, o su <B>"Elimina"<B> per cancellare il file dal disco. Scansiona il tuo PC con un buon antivirus.
gupass=Desideri salvare la password per il nick &1?
ircom=*Tuo nick,Cambia nick,Controlla lag,Attiva away,*Canali,Entra in ?,Vedi lista,Favoriti,*Azioni,Apri query,Cerca utente,Setup
ircom2=Cambia nick-Informazione utenteQuery-Lista canaliEntra in un canaleCanali favoriti-Assente
sfail=Errore invio &1 a <B>&2<B>
sfail2=Sto reinviando l'archivio.
topic1=Testo per il Topic ?
topic2=Scegli un Topic (<topic> sost. testo)
topic3=Applica Topic
elista=Aggiungi ?
cfg1=Configurazione salvata in &1 secs. (&2)
cfg2=Ripristino configurazione
cfg3=Configurazione ripristinata
seg=secondi
autocon=Premi &1 per evitare l'auto-connessione nei prossimi &2 secondi.
ipdom=IP o dominio ?
modpeligro=Scaricare ed installare Moduli o Addons di terze parti è un rischio perchè potrebbero contenere backdoors. Scaricali sempre dalla Web Ufficiale o da siti fidati.
mp3l1=aggiungi temaaggiungi cartellaaggiungi ricerca
mp3l2=cancella temacancella tuttocancella file
mp3l3=leggi listaaggiungi lista-salva lista (.ipl)salva lista (.m3u)-ordinadisordinapulisci lista
mp3l4=Non hai il file &1 che ti manda &2. Premi &3 per richiederlo.
mp3l5=Richiedi &1 mediante !nick file ...
mp3l6=Tag infoArchivoTitoloArtistaAlbumTracciaGenereAnnoCommentoMPEG infoDimensioneDurataBitrateSampleCompositoreArtista originale
seldir=Scegli una cartella
selfih=Scegli un file
busca=Cerca?
delfih=Sicuro di voler eliminare il file?
guardado=Salvato
aceptar=Accetta
tip=Consiglio del giorno:
mircversion=VERSIONE INCORRETTA del mIRC. IRcap &2 necessita mIRC &1. Con questa versione potrebbe non funzionare correttamente.
ccfgno=Questo canale non ha ancora una configurazione propia. Vuoi crearla ora? (rispondendo NO verrà usata la configurazione globale)
qe0=disponibileora
qe1=Tulle le tue richieste sono state cancellate dalle code d'invio
qe2=Invio a:<B> &1 <B>kbps  Slot liberi:<B> &2 <B> Cola:<B> &3 <B> Prossimo invio:<B> &4 <B> Scrivi <B>@ $+ $me $+ -remove [nº / fichero]<B> per annullare, <B>@ $+ $me $+ -que<B> per vedere il tuo status
qe3=<B>#&1<B>  &2  &3
qe4=Stai già ricevendo<B> &1 <B>
qe5=<B> &1 <B>è già in coda
qe6=Hai già<B> &1 <B>file in coda
qe7=Coda d'invio piena
qe8=<B>&1<B> in coda  Posizione nº<B> &2 <B>
qe9=Cancellato dalla coda:<B> &1
dtry=bloccato a causa del mIRC nel Systray
ppass=Password ?
ppassdal=Inserisci una password e la tua email separati da uno spazio
descrip=Descrzione ?
num=Numero ?
pmail=e-mail ?
pnivel=Livello ?
uqlogin=(in bianco per identificare il nick in uso)
car-con=Connesso a
car-dcon=Disconnesso da
car-cuac=Ti nominano su &1
car-send=&1 invia file
car-rcvd=Ricevuto file da &1
car-sent=Invio file a &1
car-flod=Attacco_ricevuto
arrqe=Avviato &1 volte da &2
jinv=Il tuo status è <B>invisibile<B>, non ti vede connesso
jmsgof=Messaggi salvati (offline)
jmsg=Messaggio
jsus1=ti ha accettato
jsus2=richiede di aggiungerti alla sua lista dei contatti
jsus3=ti ha cancellato dalla sua lista dei contatti
jsus4=richiede di essere eliminato dalla tua lista dei contatti
si=Si
no=No
jid1=JID (account Jabber) ?
jid2=Porta (opzionale, 5222 di default) ?
jid3=Risorsa (opzionale) ?
nodecode=Stai per eseguire comandi che potrebbero causare danni al sistema. $+ $crlf $crlf $+ &1 $+ $crlf $crlf $+ Sei sicuro di volerli eseguire?
sbared=Velocità massima della connessione in KBytes/secondi ? (1 Mbps = 128 KBytes/secondi)
ciudad=Città?*Fuso orario (GMT, orario estivo escluso)?*Latitudine?*Longitudine?
comando=Comando?
ppais=Quale paese?
pidioma=Lingua preferita?
edconn=Questo elenco può essere modificato solo se è organizzato da gruppi.
comper1=Comandi? Variabili: &c = canale corrente ... &me = il tuo nick ... &(n) n=1-6 = 1-6 parametri ... È possibile separare i comandi con il carattere "|".
comper2=Activator?
botdef=Controlli generici bot (Anope) caricato
nomaxw1=Finestra attivato ingrandita. Si può cambiare in Setup / Interfaccia / finestra modalità
nomaxw2=Finestre massimizzate nascondere barre degli strumenti e finestre di configurazione utilizzato in modo improprio IRcap. È possibile configurare la modalità "finestre" nel setup / interfaccia per le finestre per massimizzare nascondere automaticamente senza sbarre. Fare clic su "Sì" per attivare ora.